14 .BANKA I MJENJAČNICA
otvoriti štednu knjižicu. / ein Sparbuch erőffnen.
.. DM na štednu knjižicu. / DM auf das Sparbuch einzahlen.
uzeti … DM sa štedne knjižice. / DM vom Sparbuch abheben.
Htio bih doznačiti novac na svoj devizni račun u Jugoslaviji. / Ich mőchte das Geld auf mein Devisenkonto in Jugoslawien űberweisen.
Izvolite ispuniti nalog. / Bitte fűllen Sie den Antrag aus.
Izvolite doznačiti … DM na sljedeću adresu: Bitte űberweisen Sie … DM an die folgende Adresse:
Koliki je današnji tečaj dinara? / Wie ist der heutige Kurs des Dinars?
Molim vas, promijenite mi 100 dinara u njemačke marke. / Bitte wechseln Sie mir hundert Dinar in D(eutsche) M(ark). *
Štedna knjižica … Das Sparbuch …
na ime / auf den Namen
na donosioca kamate / auf den Űberbringer
oročiti ulog / die Einlage befristen
otkazni rok / die Kűndigungsfrist
uplata – isplata / die Einzahlung
mjenjačnica / die Wechselstube
putnički ček / der Reisescheck **
američki dolar / amerikanischer Dollar
austrijski šiling / ősterreichischer Schilling
engleska funta / englisches Pfund
francuski franak / franzősicher Frank
njemačka marka / Deutsche Mark
švedska kruna / schwedische Krone
švicarski franak / Schweizer Franken
talijanska lira / italienische Lira