...verloren. – Izgubio sam novčanik. 79.Ich habe meine Uhr verloren. – Izgubio sam sat. 80.Sie haben Ihren Schirm verloren. – Oni su izgubili kišobran. 81.Ist der Tisch frei? – Da...
Search Results for : Ona i on
94 results
...wir brauchten – mi smo trebali – [viːɐ̯ ˈbʁaʊ̯xn̩] → vir brauhhen ihr brauchtet – vi ste trebali – [iːɐ̯ ˈbʁaʊ̯xtət] → ir brauhhtet sie/Sie brauchten – oni/Vi ste trebali...
...istraživati, tragati Nachforschung: istraživanje Nachfrageänderung: promjena potražnje Nachfragedämpfung: smirivanje potražnje Nachfragedynamik: dinamika potražnje Nachfrageentwicklung: razvoj potražnje Nachfragemacht: moć potražnje nachfragen: pitati, istraživati Nachfragepolypol: polipol potražnje (u ekonomiji, tržišni oblik s...
...Rastplatz an, um sich auszuruhen. Zaustavlja se na odmorištu da se odmori. Das Navigationssystem hilft ihm bei der Routenplanung. Navigacijski sustav pomaže mu pri planiranju rute. Die Maut muss bezahlt...
...(Ti imaš) Er/Sie/Es hat (On/Ona/Ono ima) Wir haben (Mi imamo) Ihr habt (Vi imate) Sie haben (Oni/One/Ona imaju) Primjeri: Ich habe einen Bruder. (Imam brata.) Du hast einen Hund. (Imaš...
...koje sie/Sie – ona, oni ili Vi je upotrebljeno u rečenici? Ako se sie nalazi negdje unutar rečenice: sie, malim slovom je ona ili oni Da li je jednina, ona...
...Der Polizist befiehlt dem Dieb, stehen zu bleiben. Policajac naređuje lopovu da stane. begegnen Bist du ihm schon begegnet? Jesi li ga već sreo? beistehen Steh ihm bei! Stani uz...
...eine schwarze Tasche smeđa torba – eine braune Tasche bijela torba – eine weiße Tasche fini ljudi – nette Leute pristojni ljudi – höfliche Leute zanimljivi ljudi – interessante Leute...
...(On mora ići na posao.) gehen (ići) Wir gehen ins Kino. (Mi idemo u kino.) wollen (željeti) Ihr wollt Pizza bestellen. (Vi želite naručiti pizzu.) machen (raditi) Sie macht ihre...
...imeničke grupe riječi. – tako glasi definicija Pošto su imenske riječi, njemačke zamjenice se dekliniraju – imaju jedninu i množinu i mijenjaju se po padežima. Ima ih nekoliko vrsta. Evo...
...Die Jacke passt mir gut. (Jakna mi dobro stoji.) Glagoli s dativom i akuzativom Neki glagoli zahtijevaju i dativ i akuzativ. To znači da imaju i direktni i indirektni objekt....
...ist niht gros. Ich gehe nicht zur Arbeit. Ja ne idem na posao. Ih ge:e niht cua arbait. KEIN – negacija imenica (nema nečega): Sie trinkt keinen Kaffee. Ona...
...(imenica, imitacija) Implosion (imenica, implozija) Inflation (imenica, inflacija) Information (imenica, informacija) Inhaber (imenica, vlasnik) Inklusion (imenica, inkluzija) Inquisition (imenica, inkvizicija) Inspektion (imenica, inspekcija) Inspiration (imenica, inspiracija) Installation (imenica, instalacija) Instruktion...
...habe gefragt. Uvijek sam pitao / pitala. – Ich habe immer gefragt. erzählen – ispričati Ispričao / ispričala sam. – Ich habe erzählt. Ispričao / ispričala sam cijelu priču....
...stȕtzen (štucn) zabezeknuti se, pokresati, potkratiti, podupirati Jedoch (jedoh) ali, ipak Treten (tretn) prići, prilaziti unglȁubig (unglojbig) nevjerica Mrumeln (mrmeln) mrmljati, gunđati, šumiti Trauen (traun) vjerovati, imati povjerenje Vertrauen (featraun)...
glavna sezona / die Hochsaison, predsezona / die Vorsaison, ljetna sezona / die Sommersaison, zimska sezona / die Wintersaison, boravišna taksa / die Kurtaxe, knjiga gostiju / das Gästebuch, napojnica...
4000 RIJEČI I IZRAZA 100 formalnih i poslovnih rečenica na njemačkom jeziku koje mogu biti korisne Zavarivač – der Schweißer Vozač kamiona – Lastwagenfahrer ( riječi i rečenice...
...zadaju muke: Razdvojivi glagoli – primjeri Razdvojivi glagoli (Trennbare Verben): abfahren (otputovati) beibringen (podučiti) hingehen (otići tamo) einkaufen (kupovati) herbringen (donijeti ovamo) losfahren anrufen (nazvati) mitkommen (poći sa mnom) aufwachen...
...samom kraju ćemo staviti pomoćni glagol sein ili haben u zavisnosti koji pomoćni glagol taj particip 2 zahtjeva i taj pomoćni glagol ćemo staviti u osnovnom obliku odnosno infinitivu. Znači...
...(toj djeci) Razlike i Upotreba Dieser se koristi više za naglašavanje i kada želimo posebno istaknuti nešto blizu nas ili nešto što je upravo u našem fokusu. Na primjer: “Dieser...
...im Ausland.–Ona živi u inostranstvu. 316.Sie reist jeden Sommer ins Ausland. –Ona putuje svakog ljeta u inostranstvo. 317.Sie ist eine Ausländerin. –Ona je ovde stranac. 318.Er hat lange im Ausland...
...letzte Spiel haben wir verloren. – Izgubili smo posljednju utakmicu. Spielen Sie ein Instrument? – Svirate li neki instrument. Singen Sie gern? – Da li volite da pjevate? Ispala mi...
...es immer sehr wichtig wie ich aussehe. –Meni je uvijek veoma važno kako izgledam. 52.Zusammenarbeit ist wichtig. –Timski rad je važan. 53.Ein wichtiger Rat: sei nicht arrogant und rede nicht...
...pojmovi nisu zastupljeni u istom odnosu, u tom slučaju imamo komparativ. Neko je viši, ljepši, pametniji, jači, iskusniji od (als) mene, to je komparativ. U našoj tabeli – langsamer, lieber,...
...kada opisujemo poziciju, tj. gdje se neko ili nešto nalazi. ✅ Primjeri: Ich bin in der Schule. (Ja sam u školi.) Das Buch liegt auf dem Tisch. (Knjiga leži na...
...wir hätten mi bi imali wir würden mi bi ihr wäret vi bi bili ihr hättet vi bi imali ihr würdet vi bi Sie wären oni/Vi bi bili SIE hätten...
...li ovdje parkirati? Dürft ihr den Kuchen essen? Smijete li jesti kolač? Dürfen sie hier spielen? Smiju li ovdje igrati? Slični sadržaj: – nešto morati- etwas müssen – modalni glagol...
...bekanntes Sprichwort lautet: ‘Aller Anfang ist schwer.'” (Poznata izreka glasi: ‘Svaki početak je težak.’) “Oft steckt viel Weisheit in den Sprichworten unserer Großeltern.” (Često ima puno mudrosti u izrekama naših...
...auf den Bus warten. – Morate čekati vlak. Ihr műsst auf den Zug warten. – Morate čekati taksi. Ihr műsst auf das Taxi warten. PROČITAJ : RADITI – ARBEITEN...
...(kupiti) haben sich erinnert (sjećati se) Präteritum (Prošlo vrijeme): machten (napraviti) packten (spakirati) freuten (radovati se) bekamen (dobiti) beobachteten (posmatrati) fütterten (hraniti) streichelten (maziti) entschieden (odlučiti) sahen (vidjeti) klatschten (pljeskati)...
...slovenska je široka pa mi sve volimo i čokoladu i pivo i rakiju i ženu i djecu. Nijemci kao Nijemci su precizni – za čokoladu i rakiju ćemo koristiti mögen:...
...Pročitaj: Ona i on – Sastanak juha od … – … suppe graha – Bohnensuppe graška – Erbsensuppe leće – linsensuppe rajčica – Tomatensuppe krumpira – Kartoffelsuppe povrća – Gemüsesuppe...
...genießen – uživati entspannen – opustiti se ausruhen – odmoriti se Wie lautet Ihre Adresse und Telefonnummer? Kako glasi Vaša adresa i broj telefona? lauten – glasiti die Adresse –...
...( Pada kiša.) Wir gehen ins Kino. (Mi idemo u kino.) Wir lernen Deutsch. (Mi učimo njemački.) Ihr seid müde. (Vi ste umorni.) Ihr spielt Tennis. (Vi igrate tenis.) Sie...
...i haben. 1. sein i haben su pomoćni glagoli u njemačkom jeziku. To su već naučili svi oni među vama koji su savladali engleski jezik. I u našem jeziku imamo...
1. Šta znači „durch“? Definicija „durch“ znači kroz. Označava kretanje kroz zatvoren ili definisan prostor (tunel, vrata, grad, park). Uvijek se koristi s akuzativom. Važno! Postavlja se pitanje „Wohin?“...
...[ɛ] ÄU se izgovara kao OI, IPA: [ɔʏ̯] Ö se izgovara kao O ili E, IPA: [ø] ili [œ] Ü se izgovara kao U ili I, IPA: [y] ili [ʏ]...
Povratni glagoli su ključni za ispravno izražavanje različitih radnji, stanja i osjećaja. Ovdje su detaljno objašnjeni kroz primjere kako bi se olakšalo njihovo razumijevanje. Istražit ćemo što povratni glagoli jesu,...
Cilj lekcije: Naučiti kako izraziti razlog u njemačkom jeziku Razumjeti razliku između veznika weil, da i denn Vježbati jednostavne uzročne rečenice u svakodnevnim situacijama 1. Šta su uzročne rečenice (Kausalsätze)?...
...Glagoli u indirektnom govoru stoje u Konjunktivu I (osnovno pravilo). Ako Konjunktiv I izgleda isto kao indikativ, koristi se Konjunktiv II da se izbjegne zabuna. Kod pitanja se često koristi...
...18 godina i još ide u školu. Tim mag Fußball und liest gern Bücher. Tim voli nogomet i voli čitati knjige. Wir leben in einem kleinen Haus in der Nähe...
...wo der Bahnhof ist. → „Možeš li mi reći gdje je željeznički kolodvor.“ „Geht er heute ins Kino?“ ➡ Ich möchte wissen, ob er heute ins Kino geht. → „Želim...
...u Španiji. (madʁɪt li:kt ɪn ʃpa:ni:ən ) Sie spricht Spanisch. Ona govori španjolski. (zi: ʃpʁɪçt ʃpa:nɪʃ ) Peter und Martha sind aus Berlin. Petar i Marta su iz Berlina....
Pročitaj: Dvodjelni veznici Veznici (Konjunktionen) su riječi koje se koriste za povezivanje rečenica, dijelova rečenica ili riječi u njemačkom jeziku. Oni igraju važnu ulogu u strukturi rečenice, omogućujući glatki...
...unser Auto kaputt ist. Zašto ljudi nisu došli? – Warum sind die Leute nicht gekommen? Oni su propustili vlak. – Sie haben den Zug verpasst. Oni nisu došli jer...
...ali i ispunjavajući. Već tri mjeseca je nezaposlen i traži novi posao. Ona se ljuti zbog dugog čekanja kod doktora. On je siromašan, ali sretan. Ruka me boli jer sam...
...ili zapisnik. ausschreiben znači pisati nešto do kraja, u potpunosti, ili javnosti iznijeti.Zato „ausschreiben“ može značiti: Napisati u cijelosti – npr. broj ili riječ: „Die Zahl bitte ausschreiben.“ (Molim vas...
...ist die Ausrichtung der Achse entscheidend. – Kod konstrukcije je presudna orijentacija osovine. Die Achsen der Grafik verdeutlichen die Beziehung zwischen den Variablen. – Osi grafikona objašnjavaju odnos između varijabli....
...(informisati) die Information die Insel (ostrvo) der Inhalt (sadržaj) das Internet installieren intensiv Interview inklusive investieren individuell die Industrie ignorieren die Illustrierung (ilustracija) die Impfung (vakcinacija) die Integration die Initiative...
...Abtrocknen. – Pomogao je svojoj majci pri sušenju. Das Abtrocknen der Autos nach der Wäsche ist wichtig. – Brisanje auta nakon pranja je važno. Nach dem Schwimmen ist das Abtrocknen...
...(Via zint aine familie) Obitelj nije mala. Die Familie ist nich klein. (Di familije ist niht klajn) Obitelj je velika. Die Familie ist groβ. (Di familie ist gro:s) ...
...prodavačica die Immobilienmaklerin – agencija za nekretnine der Optiker – optičar der Zahnarzt – zubar der Arzt – doktor die Krankenschwester – medicinska sestra der Bauer – poljoprivrednik der Fischer...
...njegovateljice, Osnovni Izrazi Prevod Njemački Dobar dan! Guten Tag! Kako ste? Wie geht es Ihnen? Mogu li vam pomoći? Kann ich Ihnen helfen? Trebate li nešto? Brauchen Sie etwas? Izvolite...
...✅ Ispravno: Ich sage, dass du kommen sollst. 5. Praktični saveti ✅ Ako želiš kraću rečenicu i subjekat je isti → koristi „zu + Infinitiv“ ✅ Ako su subjekti...
...u konferencijskoj sali. Wir sollten einen neuen Termin vereinbaren. – Trebali bismo dogovoriti novi termin. Ich möchte mich über Ihre Dienstleistungen informieren. – Želio/željela bih se informirati o vašim uslugama....
Riječ: Abwicklung Član: die (ženski rod) Prijevod: obrada, rješavanje, likvidacija Množina: die Abwicklungen Primjeri rečenica: Die Abwicklung des Projekts nahm viel Zeit in Anspruch. – Obrada projekta je...
...kao c. Njemački jezik ima tri roda: muško, ženski i srednji. Određeni članovi za muški der, za ženski die, za srednji das. Neodređeni član za muški rod je ein, za...
...— idem li? gehe! — idi! wir gehen — idemo gehen wir? — idemo li? gehen wir! — idimo! sie gehen — oni idu Sie gehen — (Vi) idete gehen...
...doći na žurku? Musste ich den Kaffee trinken? Da li sam morao/morala piti kafu? Musstest du ins Museum gehen? Da li si morao/morala ići u muzej? Musste er in den...
...Prijedlozi „gegenüber von“ i „an … vorbei“ zahtijevaju dativ. Kod množine dodaje se -n na imenicu: „Ich gehe an den Häusern vorbei.“ 5. Vizualni vodič (za ilustraciju) [Schule] ← Straße...
...kutija cigareta; ein Sack Kartoffeln – jedna vreća krompira; ein Bündel Karotten – jedan svežanj mrkve; eine Kiste Bier – jedna gajba piva; eine Tüte Bonbons – jedna kesa bombona…...
...Urlaub ist zwischen Juni und August. Odmor je između juna i augusta. Mini-vježba Popuni praznine koristeći „zwischen + Dativ“: Ich bin im Urlaub ___ ___ 1. und ___ 5. Juli....
...u kinu? Was für ein Film läuft gerade im Kino? Kakav film se trenutno prikazuje u kinu? Was ist dein Lieblingsfach? Koji ti je omiljeni predmet? Was ist deine Lieblingsfarbe?...
...= u koristi se sa mjesecima u godini Im Oktober, u oktobru Ili Koristi se ispred godišnjih doba im Herbst, u jesen 1) Mein Mann hat im Juni Geburtstag. –...
...postanite srušeni) verschlafen (oversleep) izgubiti, udaljiti / odstupiti verdrängen (izlazak van) verduften (gubi svoj miris) verlassen (dopust, odustajanje) verlieren (izgubiti) Engleski for- verbieten (zabraniti) vergeben (oprostiti) vergessen (zaboraviti) ??? verbinden...
...Fahrkarte ist? ona – njeno sie – ihr Njezin novac je nestao. Ihr Geld ist weg. Njezina kreditna kartica također je nestala. Und ihre Kreditkarte ist auch weg. mi –...
...mögen Primjeri: „Ich lerne Deutsch.“ (Ja učim nemački.) „Du lernst Deutsch.“ (Ti učiš nemački.) „Er/sie/es lernt Deutsch.“ (On/ona/ono uči nemački.) „Wir lernen Deutsch.“ (Mi učimo nemački.) „Ihr lernt Deutsch.“ (Vi...
...šetnju, hoćeš li poći s nama? Er bringt Schokolade mit. (mitbringen) Donosi čokoladu. Ich fahre in den Ferien weg. (wegfahren) Odlazim na odmor. Sie sieht gut aus. (aussehen) Ona izgleda...
duschen – tuširati se baden – kupati se sich anziehen – oblačiti se sich ausziehen– svlačiti se sich waschen– prati se sich kämmen– češljati se sich rasieren – brijati se...
Ich zähle: eins, zwei, drei Ja brojim: jedan, dva, tri . (ih ce-le: ajnc, cvaj, draj) Ich zähle bis drei. Brojim do tri. (ih ce-le bis draj) – Ich...
Šta je “dass“-rečenica? “dass“ je veznik koji uvodi zavisnu rečenicu (Nebensatz) i prevodi se kao “da“ u značenju tvrdnje, izjave ili misli. 1️⃣ Objekatske dass-rečenice ➡️ Odgovaraju na pitanje: Šta?...
...vokabular o članovima porodice Koristiti glagol haben (imati) u prezentu Reći ko su članovi tvoje porodice i kako se zovu Postavljati i odgovarati na pitanja o porodici i kućnim ljubimcima...
...kome cu špe:t] Stižem uskoro. – Ich komme bald. [ih kome balt] Idem kući. – Ich gehe nach Hause. [ih ge:e nah hauze] Već sam kući. – Ich bin schon...
Temporale Präposition „über + Akkusativ“ 1. Šta znači „über“ u vremenskom kontekstu? U vremenskom kontekstu, „über“ znači: tokom za vrijeme kroz preko Koristi se da označi duži vremenski period...
...sledeći voz? — Wann fährt der nächste Zug ab? Da li ovaj autobus ide do centra? — Fährt dieser Bus ins Zentrum? Treba mi taksi. — Ich brauche ein Taxi....
...određeno: glagolu. Glagolski oblik koji izražava određeno lice, određeni broj i vrijeme uvijek stoji na drugom mjestu u izričnoj rečenici. I u upitnoj rečenici glagol stoji na drugom mjestu, ako...
... Vokabularna tablica: Glagol “fahren” (vozit(i)) Infinitiv fahren voziti Präsens ich fahre ja vozim du fährst ti voziš er/sie/es fährt on/ona/ono vozi wir fahren mi vozimo ihr fahrt vi vozite...
...formi pitanja gdje moramo da se odlučimo, izvršimo izbor, da li je iskaz tačan ili ne. Da li si ti Njemica? Ne! Da li si gladna? Ne! Ovo su slučajevi...
...Ich lese gerade. Tipične greške i kako ih izbjeći Pogrešan redoslijed T–M–L: “Ich arbeite ruhig morgen im Büro.” Ispravka: “Ich arbeite morgen ruhig im Büro.” Miješanje “schon” i “erst”: Schon...
...ili das (srednji). Neodređeni član; ein odgovara određenim članovima der ili das , a eine odgovara određenom članu die. U većini se slučajeva rodovi imenica u njemačkom i bosanskom jeziku...
...primjere iz našeg jezika: anti +talenat Imenica je talenat; ispred nje smo dodali, fiksirali riječ anti – (prefiks) i dobili imenicu novog značenja Pročitaj: Njemački građenje imenica, imenica +imenica međuvrijeme...
...zerlesen – od „lesen“ (čitati/sakupljati); znači izlizati čestim čitanjem, pohabati. zerkratzen – od „kratzen“ (grebati); znači izgrebati, oštetiti grebanjem. zerpflücken – od „pflücken“ (brati); znači rastrgati, raščlaniti, analizirati do detalja....
...ü preglašeno u, usne namjestiti za izgovor slova u, a izgovoriti i. dugo i zatvoreno (y:) grün (gr’y:n) zeleno kratko i otvoreno (y) wünschen (v’yn∫∂n) željeti y izgovara se...
...izgleda. Unser Chef sieht gut aus. Stvarno izgleda tako. Findest du? Smatram da on čak vrlo dobro izgleda. Ich finde, dass er sogar sehr gut aussieht. Ona izgleda kao...
...noch jung, sie ist erst 11. (Petra je još mlada, ima tek 11 godina.) h) Ihr treibt viel Sport, ihr seid schlank. (Vi se mnogo bavite sportom, vi ste vitki.)...
Riječ: Abflug Član: der (muški rod) Prijevod: polijetanje Množina: die Abflüge Primjeri rečenica: Der Abflug des Flugzeugs ist um 15 Uhr. – Polijetanje aviona je u 15 sati. Wir müssen...
...zauzima relativna zamjenica ili relativna partikula. Ovi veznici ne samo da su veznici, već imaju svoje funkcije u rečenici, te shodno glagolskoj valentnosti mogu biti subjekti, objekti, atributi i prološke...
auɞen – izvan; da – tu,ovdje; dabei – tu,pored; daher – odatle,otuda; dahin – onamo,tamo; dort – tamo,ondje; dorther – odande; dorthin – tamo; drauɞen – izvan; her – ovamo;...
...Abenteuer im Dschungel. – Doživjeli smo veliku avanturu u džungli. Er liebt es, Abenteuer zu erleben. – On voli doživljavati avanture. Das Buch erzählt von vielen spannenden Abenteuern. – Knjiga...
...Ich habe kein Arbeit – Nemam posao. Ich arbeite seit vier Jahren als Ingenieur bei der Firma X. – Već 4 godine radim kao inženjer u firmi x. eine Arbeit...
...neće doći. 529.Wie spät ist es? Es ist spät. Ich gehe ins Bett. –Koliko je sati? Kasno je. Idem u krevet. 530.Wie spät ist es? (Wie viel Uhr ist es?)...
...koje treba zapamtiti: Rod imenice: Posvojni pridjevi se slažu s rodom imenice koju opisuju, što znači da se oblici razlikuju za muški (der), ženski (die) i srednji (das) rod. Broj...
...Bruder ist groß und sportlich. – Sie ist freundlich, aber ein bisschen schüchtern. – Moj brat je visok i sportske građe – Ona je prijatljski nastrojena, ali malo sramežljiva. ...
...spavam Du schläfst – Ti spavaš Er/Sie schläft – On/Ona spava Primjeri u rečenici: Ich schlafe gern lange am Wochenende. (Volim dugo spavati vikendom.) Er schläft tief und fest. (On...