| modalni glagol | vezni red | osnovni glagol | |
|---|---|---|---|
| Er / On | soll / treba | sein Zimmer / svoju sobu | aufräumen / pospremiti |
| Sie / Ona | darf / smije | nicht (negacija) | rauchen / pušiti |
| Vivien | möchte / želi | mit dir / sa tobom | sprechen / razgovarati |
| Sabine | kann / može | das Rätsel / zagonetku | lösen / riješiti |
| Das Kind / dijete | will / hoće | ein Eis / sladoled | essen / jesti |
| Er / On | muss / mora | früh / rano | aufstehen / ustat |
| Ich kann Deutsch sprechen. | Mogu (znam) govoriti njemački. |
| Wir dürfen hier rauchen. | Ovdje smijemo pušiti. |
| Sie möchte ein Buch lesen. | Ona želi čitati knjigu. |
| Er soll früher schlafen gehen. | On treba ranije ići spavati. |
| Kinder müssen viel lernen. | Djeca moraju puno učiti. |
| Ich will Arzt werden. | Želim/hoću postati ljekar. |
| Sie mag Schokolade sehr. | Ona jako voli čokoladu. |
| Wir können heute ins Kino gehen. | Danas možemo ići u kino. |
| Er darf das Auto seines Vaters fahren. | On smije voziti očev auto. |
Kao i u našem jeziku, kod upitnih rečenica se modalni glagol nalazi na prvom mjestu:
| Formiranje rečenice sa pitanjem: Da li…? | |||
|---|---|---|---|
| modal na 1. mjestu | ko? | — | glagol u infinitivu |
| Muss | dein Vater | jeden Tag | arbeiten? |
| Mora li | tvoj otac | svaki dan | raditi? |
| Kann ich Deutsch sprechen? | Mogu (znam) li govoriti njemački? |
| Dürfen wir hier rauchen? | Smijemo li ovdje pušiti? |
| Möchte sie ein Buch lesen? | Želi li ona čitati knjigu? |
| Soll er früher schlafen gehen? | Treba li on ići spavati ranije? |
| Müssen Kinder viel lernen? | Moraju li djeca puno učiti? |