Skip to content
- Brinem se o starijim osobama.
Ich helfe ihnen beim Anziehen und Ausziehen.
- Pomažem im oko oblačenja i svlačenja.
Wir machen zusammen Spaziergänge im Park.
Ich koche gesunde Mahlzeiten für sie.
Wir spielen Karten, um die Zeit zu vertreiben.
- Igramo karte kako bismo ubili vrijeme.
Ich höre ihnen aufmerksam zu, wenn sie Geschichten erzählen.
- Pažljivo ih slušam kad pričaju priče.
Wir machen einfache Übungen zur Förderung der Beweglichkeit.
- Radimo jednostavne vježbe za poticanje pokretljivosti.
Ich sorge dafür, dass sie pünktlich ihre Medikamente einnehmen.
- Brinem se da uzmu lijekove na vrijeme.
Gemeinsames Singen bringt Freude und Entspannung.
- Pjevanje zajedno donosi radost i opuštanje.
Ich organisiere kleine Ausflüge, um Abwechslung zu bieten.
- Organiziram male izlete kako bi pružila promjenu.
Ich lese ihnen Bücher vor, um die Zeit zu verschönern.
- Čitam im knjige kako bih uljepšala vrijeme.
Gemeinsames Einkaufen ermöglicht ihnen aktive Teilnahme.
- Zajedničko kupovanje omogućuje im aktivno sudjelovanje.
Ich erledige Besorgungen für sie, wenn sie es nicht können.
- Obavljam nabavke za njih kad ne mogu sami.
Wir machen zusammen einfache Bastelarbeiten.
- Radimo zajedno jednostavne ručne radove.
Ich ermutige sie, ihre persönlichen Interessen zu verfolgen.
- Potičem ih da slijede svoje osobne interese.
Gemeinsames Gärtnern bringt Freude und Entspannung.
- Zajedničko vrtlarstvo donosi radost i opuštanje.
Ich bin geduldig und einfühlsam gegenüber ihren Bedürfnissen.
- Strpljiva sam i suosjećajna prema njihovim potrebama.
Gemeinsames Anschauen von Fotos weckt Erinnerungen.
- Zajedno gledanje fotografija budi uspomene.
Ich respektiere ihre Privatsphäre und Autonomie.
- Poštujem njihovu privatnost i autonomiju.
Wir machen gemeinsam leichte Gymnastikübungen im Sitzen.
- Radimo zajedno jednostavne gimnastičke vježbe sjedeći.
