Da bismo razumjeli Possessivartikel (posvojne pridjeve) na njemačkom jeziku, pogledajmo kako se koriste i kako se razlikuju.
Osnovne informacije
U njemačkom jeziku, posvojni pridjevi služe da pokažu vlasništvo ili pripadnost nečemu. Odgovaraju engleskim pridjevima kao što su “my”, “your”, “his”, “her”, “its”, “our”, “their”, itd. Posvojni pridjevi se slažu s rodom, brojem i slučajem imenica koju opisuju.
Posvojni pridjevi
- Unser (naš) – koristi se kada govorimo o nečemu što pripada nam (mi).
- Muški rod (der): unser Hund (naš pas)
- Ženski rod (die): unsere Katze (naša mačka)
- Srednji rod (das): unser Haus (naša kuća)
- Množina (die): unsere Bücher (naše knjige)
- Euer (vaš) – koristi se kada govorimo o nečemu što pripada vama (vi).
- Muški rod (der): euer Hund (vaš pas)
- Ženski rod (die): eure Katze (vaša mačka)
- Srednji rod (das): euer Haus (vaša kuća)
- Množina (die): eure Bücher (vaše knjige)
- Ihr (njihov) – koristi se kada govorimo o nečemu što pripada njima (oni).
- Muški rod (der): ihr Hund (njihov pas)
- Ženski rod (die): ihre Katze (njihova mačka)
- Srednji rod (das): ihr Haus (njihova kuća)
- Množina (die): ihre Bücher (njihove knjige)
- Ihr (Vaš) – koristi se kada govorimo o nečemu što pripada osobi koju oslovljavamo s “Vi” (formalni izraz).
- Muški rod (der): Ihr Hund (Vaš pas)
- Ženski rod (die): Ihre Katze (Vaša mačka)
- Srednji rod (das): Ihr Haus (Vaša kuća)
- Množina (die): Ihre Bücher (Vaše knjige)
Promjena oblika u različitim slučajevima
Posvojni pridjevi se mijenjaju prema rodu, broju i slučaju imenica. Pogledajmo kako se to događa u različitim slučajevima za posvojne pridjeve “unser”, “euer” i “ihr”:
- Nominativ (ko je nešto?):
- Unser Hund, euer Hund, ihr Hund, Ihr Hund
- Unsere Katze, eure Katze, ihre Katze, Ihre Katze
- Genitiv (čije je nešto?):
- Unseres Hundes, eures Hundes, ihres Hundes, Ihres Hundes
- Unserer Katze, eurer Katze, ihrer Katze, Ihrer Katze
- Dativ (kome? čemu?):
- Unserem Hund, eurem Hund, ihrem Hund, Ihrem Hund
- Unserer Katze, eurer Katze, ihrer Katze, Ihrer Katze
- Akuzativ (koga? šta?):
- Unseren Hund, euren Hund, ihren Hund, Ihren Hund
- Unsere Katze, eure Katze, ihre Katze, Ihre Katze
Praktične primjere
- Nominativ:
- Unser Haus ist groß. (Naša kuća je velika.)
- Euer Auto ist neu. (Vaš auto je nov.)
- Ihr Freund ist nett. (Njihov prijatelj je ljubazan.)
- Ihr Buch ist interessant. (Vaša knjiga je zanimljiva.)
- Genitiv:
- Das ist der Schlüssel unseres Hauses. (To je ključ naše kuće.)
- Ich habe den Plan eurer Schule. (Imam plan vaše škole.)
- Die Farbe ihres Autos ist rot. (Boja njihovog auta je crvena.)
- Die Tür Ihrer Wohnung ist geschlossen. (Vrata vaše stanice su zatvorena.)
- Dativ:
- Wir helfen unserem Freund. (Pomažemo našem prijatelju.)
- Sie geben eurer Schwester das Buch. (Daju vašoj sestri knjigu.)
- Ich vertraue ihrer Entscheidung. (Vjerujem njihovoj odluci.)
- Ich habe es Ihnen gesagt. (Rekao sam vam to.)
- Akuzativ:
- Ich sehe unseren Hund. (Vidim našeg psa.)
- Er besucht eure Eltern. (Posjećuje vaše roditelje.)
- Wir mögen ihr Essen. (Sviđa nam se njihova hrana.)
- Sie liest Ihr Buch. (Ona čita vašu knjigu.)
1. Uloga posvojnih pridjeva u rečenici
Posvojni pridjevi se koriste da označe pripadnost ili vlasništvo, ali oni se također moraju slagati s imenicom s kojom su povezani. Evo nekoliko ključnih točaka koje treba zapamtiti:
- Rod imenice: Posvojni pridjevi se slažu s rodom imenice koju opisuju, što znači da se oblici razlikuju za muški (der), ženski (die) i srednji (das) rod.
- Broj imenice: Posvojni pridjevi se također prilagođavaju broju imenica – jednina (singular) ili množina (plural).
- Slučaj imenice: Oblik posvojnog pridjeva ovisi o gramatičkom slučaju u kojem se imenica nalazi (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ).
2. Detaljna razrada prema rodu i broju
Muški rod (der)
- Nominativ: unser Hund (naš pas), euer Hund (vaš pas), ihr Hund (njihov pas), Ihr Hund (Vaš pas)
- Genitiv: unseres Hundes (našeg psa), eures Hundes (vašeg psa), ihres Hundes (njihovog psa), Ihres Hundes (Vašeg psa)
- Dativ: unserem Hund (našem psu), eurem Hund (vašem psu), ihrem Hund (njihovom psu), Ihrem Hund (Vašem psu)
- Akuzativ: unseren Hund (našeg psa), euren Hund (vašeg psa), ihren Hund (njihovog psa), Ihren Hund (Vašeg psa)
Ženski rod (die)
- Nominativ: unsere Katze (naša mačka), eure Katze (vaša mačka), ihre Katze (njihova mačka), Ihre Katze (Vaša mačka)
- Genitiv: unserer Katze (naše mačke), eurer Katze (vaše mačke), ihrer Katze (njihove mačke), Ihrer Katze (Vaše mačke)
- Dativ: unserer Katze (našoj mački), eurer Katze (vašoj mački), ihrer Katze (njihovoj mački), Ihrer Katze (Vašoj mački)
- Akuzativ: unsere Katze (našu mačku), eure Katze (vašu mačku), ihre Katze (njihovu mačku), Ihre Katze (Vašu mačku)
Srednji rod (das)
- Nominativ: unser Haus (naša kuća), euer Haus (vaša kuća), ihr Haus (njihova kuća), Ihr Haus (Vaša kuća)
- Genitiv: unseres Hauses (naše kuće), eures Hauses (vaše kuće), ihres Hauses (njihove kuće), Ihres Hauses (Vaše kuće)
- Dativ: unserem Haus (našoj kući), eurem Haus (vašoj kući), ihrem Haus (njihovoj kući), Ihrem Haus (Vašoj kući)
- Akuzativ: unser Haus (našu kuću), euer Haus (vašu kuću), ihr Haus (njihovu kuću), Ihr Haus (Vašu kuću)
Množina (die)
- Nominativ: unsere Bücher (naše knjige), eure Bücher (vaše knjige), ihre Bücher (njihove knjige), Ihre Bücher (Vaše knjige)
- Genitiv: unserer Bücher (naših knjiga), eurer Bücher (vaših knjiga), ihrer Bücher (njihovih knjiga), Ihrer Bücher (Vaših knjiga)
- Dativ: unseren Büchern (našim knjigama), euren Büchern (vašim knjigama), ihren Büchern (njihovim knjigama), Ihren Büchern (Vašim knjigama)
- Akuzativ: unsere Bücher (naše knjige), eure Bücher (vaše knjige), ihre Bücher (njihove knjige), Ihre Bücher (Vaše knjige)
3. Primjeri u kontekstu
Nominativ (Ko ili šta je nešto?):
- Unser Lehrer ist freundlich. (Naš učitelj je prijateljski nastrojen.)
- Euer Projekt ist interessant. (Vaš projekt je zanimljiv.)
- Ihr Auto ist schnell. (Njihov auto je brz.)
- Ihr Hotelzimmer ist komfortabel. (Vaša hotelska soba je udobna.)
Genitiv (Čije je nešto?):
- Die Farben unseres Logos su šarene. (Boje našeg logotipa su šarene.)
- Die Regeln eurer igre su jasne. (Pravila vaše igre su jasna.)
- Die Adresse ihr prijatelja je nepoznata. (Adresa njihovog prijatelja je nepoznata.)
- Das Design Ihres proizvoda je inovativno. (Dizajn vašeg proizvoda je inovativan.)
Dativ (Kome ili čemu nešto?):
- Pomažemo našem komšiji. (Pomažemo našem komšiji.)
- Šaljemo vašoj sestri poklon. (Šaljemo vašoj sestri poklon.)
- Verujem njihovoj odluci. (Vjerujem njihovoj odluci.)
- Pisao sam Vama pismo. (Pisao sam vam pismo.)
Akuzativ (Koga ili šta?):
- Vidim našeg kolegu. (Vidim našeg kolegu.)
- Kupujem vašu knjigu. (Kupujem vašu knjigu.)
- Posjećujem njihov grad. (Posjećujem njihov grad.)
- Čitam Vaš članak. (Čitam vaš članak.)
4. Savjeti za vježbu
- Vježbaj s karticama: Napravi kartice s imenicama i posvojnim pridjevima. Na jednoj strani napiši imenicu, a na drugoj posvojni pridjev u odgovarajućem obliku.
- Sastavi rečenice: Pokušaj sastaviti rečenice koristeći različite posvojne pridjeve u različitim slučajevima.
- Prevodilac: Pokušaj prevoditi rečenice s posvojnim pridjevima s engleskog na njemački i obrnuto.
