Daily Archives: 28 Dec 2024

Riječ: Abschluss Član: der (muški rod) Prijevod: završetak, zaključak, diploma Množina: die Abschlüsse Primjeri rečenica: Der Abschluss des Projekts war erfolgreich. – Završetak projekta bio je uspješan. Er feierte den Abschluss seiner Ausbildung. – Proslavio je završetak svog obrazovanja. Der Abschluss des Vertrags wurde gestern unterzeichnet. – Zaključenje ugovora je […]

Riječ: Abneigung Član: die (ženski rod) Prijevod: odbojnost, antipatija Množina: die Abneigungen Primjeri rečenica: Sie zeigte eine deutliche Abneigung gegen Spinnen. – Pokazala je jasnu odbojnost prema paucima. Er konnte seine Abneigung gegen laute Geräusche nicht verbergen. – Nije mogao sakriti svoju antipatiju prema glasnim zvukovima. Die Abneigung zwischen den […]

Riječ: Abnahme Član: die (ženski rod) Prijevod: smanjenje, pad, prihvatanje Množina: die Abnahmen Primjeri rečenica: Die Abnahme des Gewichts war deutlich sichtbar. – Smanjenje težine bilo je očigledno. Die Abnahme der Nachfrage führte zu niedrigeren Preisen. – Pad potražnje doveo je do nižih cijena. Die Abnahme der Temperatur ist typisch […]

Riječ: Abmachung Član: die (ženski rod) Prijevod: dogovor, sporazum Množina: die Abmachungen Primjeri rečenica: Die Abmachung zwischen den Parteien wurde eingehalten. – Dogovor između strana je ispoštovan. Wir haben eine Abmachung getroffen. – Postigli smo dogovor. Die Abmachung war für beide Seiten vorteilhaft. – Sporazum je bio koristan za obje […]

Riječ: Ablehnung Član: die (ženski rod) Prijevod: odbijanje, odbacivanje Množina: die Ablehnungen Primjeri rečenica: Die Ablehnung seines Vorschlags war enttäuschend. – Odbijanje njegovog prijedloga bilo je razočaravajuće. Sie reagierte ruhig auf die Ablehnung. – Reagirala je mirno na odbijanje. Die Ablehnung des Antrags wurde schriftlich mitgeteilt. – Odbijanje zahtjeva je […]

Riječ: Ablauf Član: der (muški rod) Prijevod: tok, protok, slijed Množina: die Abläufe Primjeri rečenica: Der Ablauf des Events war perfekt organisiert. – Tok događaja bio je savršeno organizovan. Der Ablauf der Zeit ist unaufhaltsam. – Protok vremena je nezaustavljiv. Der Ablauf des Films war spannend. – Slijed filma bio […]

Riječ: Abhilfe Član: die (ženski rod) Prijevod: pomoć, rješenje, otklanjanje Množina: die Abhilfen Primjeri rečenica: Die Abhilfe für dieses Problem ist einfach. – Rješenje za ovaj problem je jednostavno. Er suchte nach einer schnellen Abhilfe. – Tražio je brzo rješenje. Die Regierung versprach Abhilfe zu schaffen. – Vlada je obećala […]

Riječ: Abhandlung Član: die (ženski rod) Prijevod: rasprava, studija, disertacija Množina: die Abhandlungen Primjeri rečenica: Die Abhandlung über die Quantenphysik war sehr kompliziert. – Rasprava o kvantnoj fizici bila je vrlo složena. Seine Abhandlung wurde in einer Fachzeitschrift veröffentlicht. – Njegova disertacija je objavljena u stručnom časopisu. Die Abhandlung behandelte […]

Riječ: Abgrund Član: der (muški rod) Prijevod: ponor, ambis Množina: die Abgründe Primjeri rečenica: Der Abgrund war tief und dunkel. – Ponor je bio dubok i mračan. Sie standen am Rand des Abgrunds. – Stajali su na ivici ponora. Er fühlte sich, als ob er in einen Abgrund stürzte. – […]

Riječ: Abfall Član: der (muški rod) Prijevod: otpad, smeće Množina: die Abfälle Primjeri rečenica: Der Abfall muss richtig getrennt werden. – Otpad se mora pravilno razdvojiti. Wir sollten den Abfall recyceln. – Trebali bismo reciklirati otpad. Der Müllwagen sammelt den Abfall ein. – Kamion za smeće sakuplja otpad. Bitte werfen […]