Konjugacija glagola brauchen

 

 brauchentrebati : [ˈbʁaʊ̯xn̩] → „brauhhn“

ich braucheja trebam – [ˈɪç ˈbʁaʊ̯xə] → ih brauhe

ich habe gebraucht – ja sam trebao – [ˈɪç ˈhaːbə ɡəˈbʁaʊ̯xt] ih habe gebrauhht

ich brauchte – ja sam trebao – [ˈɪç ˈbʁaʊ̯xtə]ih brauhhte

ich werde brauchen – ja ću trebati – [ˈɪç ˈveːɐ̯də ˈbʁaʊ̯xn̩] ih verde brauhhen


✅ Prezentsko vrijeme (sadašnjost):

  • ich braucheja trebam – [ˈɪç ˈbʁaʊ̯xə] → ih brauhe
  • du brauchstti trebaš – [du ˈbʁaʊ̯xst] → du brauhst
  • er/sie/es brauchton/ona/ono treba – [eːɐ̯/ziː/ɛs ˈbʁaʊ̯xt] → ea/zi/es brauht
  • wir brauchenmi trebamo – [viːɐ̯ ˈbʁaʊ̯xn̩] → vir brauhen
  • ihr brauchtvi trebate – [iːɐ̯ ˈbʁaʊ̯xt] → ir brauht
  • sie/Sie brauchenoni/Vi trebate – [ziː/ziː ˈbʁaʊ̯xn̩] → zi brauhen

⏳ Perfekt (prošlo vrijeme – šta je neko trebao):

  • ich habe gebraucht – ja sam trebao – [ˈɪç ˈhaːbə ɡəˈbʁaʊ̯xt] ih habe gebrauhht
  • du hast gebraucht – ti si trebao – [du ˈhast ɡəˈbʁaʊ̯xt]du hast gebrauhht
  • er/sie/es hat gebraucht – on/ona/ono je trebao – [eːɐ̯/ziː/ɛs ˈhat ɡəˈbʁaʊ̯xt] ea/zi/es hat gebrauhht
  • wir haben gebraucht – mi smo trebali – [viːɐ̯ ˈhaːbən ɡəˈbʁaʊ̯xt] vir haben gebrauhht
  • ihr habt gebraucht – vi ste trebali – [iːɐ̯ ˈ ɡəˈbʁaʊ̯xt] ir habt gebrauhht
  •  sie/Sie haben gebraucht – oni/Vi ste trebali – [ziː/ziː ˈhaːbən ɡəˈbʁaʊ̯xt]zi haben gebrauhht

Präteritum (jednostavno prošlo vrijeme):

  • ich brauchte – ja sam trebao – [ˈɪç ˈbʁaʊ̯xtə]ih brauhhte
  • du brauchtest – ti si trebao – [du ˈbʁaʊ̯xtəst] du brauhhtest
  • er/sie/es brauchte – on/ona/ono je trebao – [eːɐ̯/ziː/ɛs ˈbʁaʊ̯xtə]ea/zi/es brauhhte
  • wir brauchten – mi smo trebali – [viːɐ̯ ˈbʁaʊ̯xn̩] vir brauhhen
  • ihr brauchtet – vi ste trebali – [iːɐ̯ ˈbʁaʊ̯xtət] ir brauhhtet
  • sie/Sie brauchten – oni/Vi ste trebali – [ziː/ziː ˈbʁaʊ̯xn̩]zi brauhhen

Futur I (buduće vrijeme):

  • ich werde brauchen – ja ću trebati – [ˈɪç ˈveːɐ̯də ˈbʁaʊ̯xn̩] ih verde brauhhen
  • du wirst brauchen – ti ćeš trebati – [du ˈvɪʁst ˈbʁaʊ̯xn̩] du virst brauhhen
  • er/sie/es wird brauchen – on/ona/ono će trebati – [eːɐ̯/ziː/ɛs ˈvɪʁt ˈbʁaʊ̯xn̩] ea/zi/es virt brauhhen
  • wir werden brauchen – mi ćemo trebati – [viːɐ̯ ˈveːɐ̯dən ˈbʁaʊ̯xn̩]vir verden brauhhen
  • ihr werdet brauchen – vi ćete trebati – [iːɐ̯ ˈveːɐ̯dət ˈbʁaʊ̯xn̩] ir verdet brauhhen
  • sie/Sie werden brauchen – oni/Vi će trebati – [ziː/ziː ˈveːɐ̯dən ˈbʁaʊ̯xn̩] zi verden brauhhen