Indirektna pitanja – Indirekte Fragen

Rješenja

  1. „Wo ist der Bahnhof?“Kannst du mir sagen, wo der Bahnhof ist. → „Možeš li mi reći gdje je željeznički kolodvor.“
  2. „Geht er heute ins Kino?“Ich möchte wissen, ob er heute ins Kino geht. → „Želim znati da li ide danas u kino.“
  3. „Warum lernst du Deutsch?“Sie fragt, warum ich Deutsch lerne. → „Ona pita zašto učim njemački.“

Pravila koja se ovdje vide:

  • Kod pitanja sa upitnom riječju (wo, warum) → ta riječ ostaje u indirektnom pitanju.
  • Kod pitanja bez upitne riječi (ja/ne pitanja) → koristi se ob.
  • Glagol ide na kraj zavisne rečenice.
  • Završava se tačkom, ne upitnikom.