Skip to content

Pravilna artikulacija glasova koji ne postoje u našim jezicima („ch“, „r“, „z“…)

    Pravilna artikulacija glasova koji ne postoje u našim jezicima

    Njemački ima nekoliko specifičnih glasova koji mogu zbuniti, ali uz malo vježbe postaju prirodni. Evo najbitnijih:

    1. Glas “ch”

    Postoje dvije varijante:

    Ich-Laut ([ç]) – mekan:

    • Nakon E, I, Ü, Ä → ich, nicht, Licht
    • Izgovara se kao mekano „h“ s trenjem – slično šaptanju zubićima
    • Savjet: Isprobaj izgovoriti „h“ kao da šapćeš u ogledalo, ali pokušaj „nasloniti“ zrak na sredinu jezika.

    Ach-Laut ([x]) – grub:

    • Nakon A, O, U → Buch, machen, auch
    • Zvuk sličan arapskom „kh“, grleno trenje

    Primjer kontrasta:Ich lache nicht. → „Ja se ne smijem.“ (ich = [ç], lache = [x], nicht = [ç])

    2. Glas “r”

    • Njemačko „r“ se u standardnom jeziku izgovara grleno → kao lagano krčkanje u grlu
    • U južnim dijalektima može biti i kotrljajuće, ali fokusiraj se na standardni zvuk: – rot, richtig, lernen

    Savjet: Uči izgovor s njemačkim govornicima kroz YT kanale i pokušaj ga ugraditi u svakodnevne fraze!

    3. Glas “z”

    • Izgovara se kao „c“ u riječima poput „carina“, a NE kao naše „z“
    • Zvuk je ts: – Zeit (vrijeme), Zug (voz), zahlen (plaćati)

    4. Dvoglasi: au, eu, ei, ie

    • au → kao u auto: Haus
    • eu / äu → kao oj: Freund, bäumen
    • ei → kao aj: mein, klein
    • ie → kao dugo i: Liebe, Tiere

    Ako želiš, mogu ti pripremiti i govorne vježbe za ove zvuke — ili čak skeč u kojem neko pogrešno izgovara „ch“ i napravi haos u razgovoru sa simpatičnom Švabom