- aufschreiben znači zapisati nešto, npr. zadatak, broj telefona ili ideju.
- abschreiben znači prepisati, često se koristi u školskom kontekstu kada neko kopira tekst.
- anschreiben znači pisati nekome, poslati pismo ili email.
- beschreiben znači opisati, npr. osobu, predmet, situaciju.
- umschreiben znači preformulisati ili prepraviti tekst, napisati ga drugačije.
- vorschreiben znači propisati, npr. pravila, zakone ili obaveze.
- zuschreiben znači pripisati nešto nekome, npr. zasluge, greške ili osobine.
- einschreiben može značiti upisati se (npr. na kurs) ili poslati pismo preporučeno.
- durchschreiben znači pisati bez prestanka, bez pauze.
- niederschreiben znači formalno zabilježiti, npr. izjavu ili zapisnik.
- ausschreiben znači pisati nešto do kraja, u potpunosti, ili javnosti iznijeti.Zato „ausschreiben“ može značiti:
- Napisati u cijelosti – npr. broj ili riječ: „Die Zahl bitte ausschreiben.“ (Molim vas da broj napišete slovima.)
- Raspisati – npr. konkurs, tender: „Die Stelle wurde ausgeschrieben.“ (Radno mjesto je raspisano.)
- Ispisati – npr. iz registra: „Er wurde aus dem Verein ausgeschrieben.“ (Ispisan je iz udruženja.)
Pročitaj: Najčešći izrazi za njegovateljice
