200 korisnih njemačkih riječi i izraza koje građevinski inženjeri mogu koristiti svakodnevno, zajedno s prijevodom:
Osnovni izrazi i komunikacija
- Guten Morgen – Dobro jutro!
- Guten Tag – Dobar dan!
- Wie geht es Ihnen? – Kako ste?
- Ich brauche eine Baustellenbesichtigung. – Trebam obilazak gradilišta.
- Können Sie mir die Pläne zeigen? – Možete li mi pokazati planove?
- Wir müssen das überprüfen. – Moramo to provjeriti.
- Haben Sie die Berechnungen fertiggestellt? – Jeste li završili proračune?
- Das ist eine wichtige Entscheidung. – To je važna odluka.
- Die Sicherheit hat höchste Priorität. – Sigurnost je najveći priorit.
Građevinski materijali
- der Beton – beton
- der Ziegel – cigla
- der Stahl – čelik
- das Holz – drvo
- das Glas – staklo
- die Dämmung – izolacija
- das Fundament – temelj
- die Decke – strop
- die Wand – zid
- der Boden – pod
- das Rohr – cijev
- der Zement – cement
- der Sand – pijesak
- der Kies – šljunak
- die Farbe – boja
- die Fliese – pločica
- das Gerüst – skela
Sigurnost na radu
- die Sicherheitsvorschriften – sigurnosni propisi
- die Schutzbrille – zaštitne naočale
- die Unfallvermeidung – sprečavanje nesreća
- die Warnung – upozorenje
- die Erste Hilfe – prva pomoć
- der Notfall – hitni slučaj.
- Der Bauingenieur entwirft stabile und sichere Gebäude. Građevinski inženjer projektira stabilne i sigurne građevine.
- Er berechnet die Tragfähigkeit von Konstruktionen. On računa nosivost konstrukcija.
- Die Baupläne müssen genau geprüft werden. Građevinski planovi moraju biti pažljivo provjereni.
- Auf der Baustelle müssen alle Sicherheitsvorschrift eneingehalten werden. Na gradilištu se moraju poštovati svi sigurnosni propisi.
- Der Ingenieur überwacht die Bauarbeiten täglich. Inženjer svakodnevno nadgleda građevinske radove.
- Das Fundament muss sehr stabil sein. Temelj mora biti vrlo stabilan.