Categories

Riječ: Abweg

 

Član: der (muški rod)

Prijevod: zabluda, stranputica, krivi put

Množina: die Abwege

 

Primjeri rečenica:

  1. Er geriet auf einen Abweg und fand den richtigen Weg nicht mehr. – Zalutao je na krivi put i nije više mogao naći pravi put.
  2. Seine Entscheidungen führten ihn auf Abwege. – Njegove odluke odvele su ga na stranputice.
  3. Die Diskussion geriet auf Abwege und entfernte sich vom eigentlichen Thema. – Rasprava je otišla na krivi put i udaljila se od glavne teme.
  4. Manchmal führt ein Abweg zu unerwarteten Entdeckungen. – Ponekad stranputica vodi do neočekivanih otkrića.
  5. Er kehrte nach langer Zeit auf Abwegen endlich nach Hause zurück. – Nakon dugo vremena provedenog na stranputicama, konačno se vratio kući.
  6. Sie erkannte, dass sie sich auf Abwege begeben hatte. – Shvatila je da je zalutala na krivi put.
  7. Der Abweg führte zu einem abgelegenen Ort. – Krivi put je vodio do zabačenog mjesta.
  8. Ihre Gedanken gingen immer wieder auf Abwege. – Njezine misli su stalno skretale na krivi put.
  9. Das Projekt geriet auf Abwege und wurde schließlich abgebrochen. – Projekt je otišao na stranputice i na kraju je prekinut.
  10. Der Wanderer verirrte sich auf einem Abweg im Wald. – Planinar se izgubio na krivom putu u šumi.
admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

Digitalni pojmovi

Der Computer ist neu. → Računar je nov. Ich arbeite mit dem Laptop. → Radim…

2 weeks ago

Freizeitaktivitäten (Slobodno vrijeme)

Freizeitaktivitäten (Slobodno vrijeme)   zeichnen crtati fotografieren fotografisati tanzen plesati kochen kuhati sich entspannen opustiti…

3 weeks ago

Einkaufen (kupovina) – riječi i izrazi

Einkaufen (kupovina) kaufen kupovati möchten htjeti (ljubazno) das Brot hljeb die Milch mlijeko das Obst…

3 weeks ago

Njemački u svakodnevnim situacijama – praktični dijalozi od A1 do B2

U trgovini (A1–A2) Kupac: Guten Tag! Ich möchte ein Brot. Prodavač: Möchten Sie noch etwas?…

3 weeks ago

Kratki, prirodni dijalozi kakvi se stvarno koriste u Njemačkoj …

PRODAVNICA Hallo. Zdravo. Ich hätte gern Brot, bitte. Željela bih hljeb, molim. Sonst noch etwas?…

3 months ago