Pušite li? Rauchen Sie?
Prije da. Früher ja.
Ali sada više ne pušim. Aber jetzt rauche ich nicht mehr.
Smeta li Vam ako ja pušim? Stört es Sie, wenn ich rauche?
Ne, apsolutno ne. Nein, absolut nicht.
Hoćete li popiti nešto? Trinken Sie etwas?
Jedan konjak? Einen Cognac?
Ne, hvala. Ja ću pivo. Nein, danke. Ich trinke ein Bier.
Putujete li mnogo? Reisen Sie viel?
Da, mi često idemo po službena putovanja. Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.
Ali sada smo na godišnjem odmoru. Aber jetzt machen wir hier Urlaub.
Kakva vrućina! Was für eine Hitze!
Da, mi sjedimo na balkonu. Ja, heute sitzen wir auf dem Balkon.
Sutra će ovde biti zabava. Morgen gibt es hier ein Party.
Hoćete li doći? Kommen Sie auch?
Da, mi smo također pozvani. Ja, wir sind auch eingeladen.
IZGOVOR: PRIJEVOD: Zdrav život i prevencija Zdravo! Zovem se Jonas. Veoma se interesujem za…