Categories

DEUTSCHKURS

DATIV-OBJAŠNJENJE NA NAJLAKŠI MOGUĆI NAČIN!

DATIV!!!  odgovara na pitanje ⇒ kome ?čemu?⇐ (WEM?)

-treći padež  koji  ima  mnoge  funkcije ;

-padež sa ♥! ZAŠTO???

*zato što imenica  dolazi  poslije  jednog  glagola npr. ich helfe. (ja pomažem, ja  dajem nekome, ja zahvaljujem ,ja poklanjam …)

-POSTOJE NEKE 3 OSNOVNE  FUNKCIJE :

♦poklapanje dativa   sa  našim  dativom;

♦objašnjenje kako  su nam  “maznuli” neke naše  padeže. (poznato nam je  da  mi imamo  7 padeža , a  Nijemci  4!) DATIV  DOLAZI  100% SA  NEKIM PRIJEDLOZIMA !

♦priloška odredba mjesta.

      DATIV⇒KOME?ČEMU?⇒WEM?

ich helfe -ja pomažem …(kome ,čemu?)

ich schenke-ja poklanjam…(kome,čemu?)

ich gebe -ja  dajem…(kome , čemu?)

   ich glaube -ja vjerujem …(kome  ,čemu?)

I FUNKCIJA  DATIVA 

♠  indirektni objekt  /ovdje  postavljamo pitanje kome, čemu?

npr.  Ja  dajem majci  poklon .

Ich gebe der Mutter  das  Geschenk.

  • Ich – subjekat, NOM.
  • der Mutter -indirektni  objekat ,DATIV. (da  lakše razumijete,odnosno  da  objasnimo uz primjer  kako  prepoznati  indirektni  objekat : der Mutter  je  indir.objakat !Pitamo  se  zašto ?? Zato  što -NIŠTA  NE RADI , A  DOBIJA NEŠTO (poklon)! NADAMO  SE   DA  STE  RAZUMJELI OVAJ  PRIMJER – POKUŠALI SMO  VAM OBJASNITI NA NAJMOGUĆI PROSTI NAČIN !! 😀
  • das  Geschenk-AKUZATIV.

 

II FUNKCIJA  DATIVA 

♠Dativdolazi  100% sa   nekim prijedlozima :

  • mit  (s  ,sa)
  • bei ( kod)
  • zu( k , prema)

  JEDINO KOD PRIMJERA :ICH BIN   ZU  HAUSE .

ZU⇒IMA ZNAČENJE :JA SAM KOD KUĆE.

⊂RJEČICU ZU⊃STAVLJAMO PRIJE  JEDNOG PRILOGA ILI  PRIJEDNOGA  KAO  NPR:

  • DAS  IST  ZU VIEL-TO JE  PREVIŠE!
  • DAS   IST  ZU  WENIG -TO JE PREMALO!
  • ES IST  ZU SCHNELL-TO JE PREBRZO!
  • EAS  IST  ZU LANGSAM-TO JE  PRESPORO!

 

JA IDEM ZUBARU ,JA IDEM  PRIJATELJU , JA  IDEM LIJEČNIKU ⇒UVIJEK IDE  SA   ZU!!!

JA  IDEM U PARK, JA IDEM   U VRTIĆ, JA  IDEM  U HOTEL⇒ UVIJEK GOVORIMO  SA  IN !!!

  • nach (poslije , prema)

KADA  SE  KORISTI PREMA, A KADA POSLIJE ???

NACH-PREMA  SE  KORISTI :

npr. ICH  GEBE  NACH  HAUSE .

ICH LAUFE  NACH  HAUSE.

ICH  FAHRE  NACH HAUSE.

TAKOĐER  SE  KORISTI  KADA  PUTUJEMO ILI IDEMO PREMA  NEKOM  GRADU; DRŽAVI . (JA IDEM  PREMA  SARAJEVU -ICH GEBE  NACH  SARAJEVO ).

 

NACH-POSLIJE SE  KORISTI : KADA DOLAZI  POSLIJE  NJEGA  DATIV 100%!!!

  • aus (iz )
  • von(od )
  • gegenüber(nasuprot)
  • seit ( od prije nekog  vremena i još uvijek traje .)

SEIT -ima  funkciju koja je  nedavno  počela , a još uvijek traje .

OBJAŠNJENJE  SA   PRIMJERIMA (SEIT)

*Dođeš  kod  doktora jer  imaš problem , kašlješ !

Doktor te  pita : Koliko imaš taj  problem? A ti  odgovaraš   : Već  dvije  sedmice : Seit  zwei  Wochen ili kada  te neko  pita : Kad  si  došao  u Njemačku  ,   a  ti odgovaraš : Već  dvije  godine : Seit  zwei Jahre .

ŠTA  MOŽEMO  IZ OVOGA  ZAKLJUČITI ? Kašalj se pojavio , prije  dvije  sedmice  i još uvijek traje .Čovjek  je  došao  prije dvije  god u Njemačku i tu još  uvijek živi . Iz  ovih  pirmjera možemo  naučiti  značenje   SEIT -FUNKCIJA  KOJA JE   NEDAVNO POČELA  ,  A JOŠ UVIJEK TRAJE.

III FUNKCIJA  DATIVA 

♠priloška oznaka mjesta /odgovara na pitanje wo? gdje?

 

0 0 votes
Article Rating
admin

Recent Posts

Njemački prefiksi

Njemački prefiksi Prefiks Značenje ab - od abdanken – odreći se, abkommen – otići, abnehmen…

6 days ago

Prefiks “er” – OBJAŠNJENJE

 :arrow:  Prefiks koji izražava smanjenje ili popuštanje intenziteta, pa do ekstremnih razmjera.   erbleichen, erblassen…

6 days ago

PREFIKSI U NJEMAČKOM JEZIKU

https://www.youtube.com/watch?v=sotaIGxM7PY    

1 week ago

POROD – Preko 160 izraza vezanih za porod sa prevodom.

Die Geburt - Porod Die Wehen - Kontrakcije Der Muttermund - Grlić maternice Die Eröffnungsphase…

2 weeks ago

Izričite naredbe

Izričite naredbe Zabrana ... ... verboten - parkiranja Parken - zaustavljanja Halten - pretjecanja Űberholen…

3 weeks ago

NEZGODA NA CESTI – VERKEHRSUNFALL / Sudar. Der Zusammenstoß

NEZGODA NA CESTI - VERKEHRSUNFALL - Imao sam usput prometnu nesreću. Ich hatte unterwegs einen…

3 weeks ago