| nešto htjeti – etwas wollen
– Što želite? Was wollt ihr? – Hoćete li igrati nogomet? Wollt ihr Fußball spielen? – Hoćete li posjetiti prijatelje? Wollt ihr Freunde besuchen?
|
|
– htjeti wollen
– Ne želim zakasniti. Ich will nicht spat kommen.
– Ne želim ići tamo. Ich will nicht hingehen.
|
|
– Hoću ići kući. Ich will nach Hause gehen.
– Hoću ostati kod kuće. Ich will zu Hause bleiben.
– Hoću biti sam/sama. Ich will allein sein.
|
|
– Hoćeš li ovdje ostati? Willst du hier bleiben?
– Hoćeš li ovdje jesti? Willst du hier essen?
– Hoćeš li ovdje spavati? Willst du hier schlafen?
|
|
– Hoćeš li sutra otputovati? Wollen Sie morgen abfahren?
– Hoćete li ostati do sutra? Wollen Sie bis morgen bleiben?
– Hoćete li račun tek platiti sutra? Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen?
|
|
– Hoćete li u disko? Wollt ihr in die Disko?
– Hoćete li u kino? Wollt ihr ins Kino?
– Hoćete li u kafić? Wollt ihr ins Café?
|
PROČITAJ: nešto morati – etwas müssen
Njemački prefiksi Prefiks Značenje ab - od abdanken – odreći se, abkommen – otići, abnehmen…
:arrow: Prefiks koji izražava smanjenje ili popuštanje intenziteta, pa do ekstremnih razmjera. erbleichen, erblassen…
Die Geburt - Porod Die Wehen - Kontrakcije Der Muttermund - Grlić maternice Die Eröffnungsphase…
Izričite naredbe Zabrana ... ... verboten - parkiranja Parken - zaustavljanja Halten - pretjecanja Űberholen…
NEZGODA NA CESTI - VERKEHRSUNFALL - Imao sam usput prometnu nesreću. Ich hatte unterwegs einen…