|
nešto smjeti – etwas dűrfen
– Smiješ li već voziti auto? Darfst du schon Auto fahren?
– Smiješ li već piti alkohol? Darfst du schon Alkohol trinken?
– Smiješ li već sam putovati u inostranstvo? Darfst du schon allein ins Ausland fahren?
|
|
– smjeti – dűrfen
– Smijemo li ovdje pušiti? Dűrfen wir hier rauchen?
– Smije li se ovdje pušiti? Darf man hier rauchen?
|
|
– Smije li se platiti kreditnom karticom? Darf man mit Kreditkarte bezahlen?
– Smije li se platiti čekom? Darf man mit Scheck bezahlen?
– Smije li se platiti samo gotovinom? Darf man nur bar bezahlen?
|
| – Smijem li telefonirati? Darf ich mal eben telefonieren?
– Smijem li nešto pitati? Darf ich mal eneb wrwas fragen? – Smijem li nešto reći? Darf ich mal eben etwas sagen? |
| – Smijemo li sjesti? Dűrfen wir Platz nehmen.
– Smijemo li dobiti jelovnik. Dűrfen wir die Speisekarte haben. – Možemo li platiti odvojeno? Dűrfen wir getrennt zahlen? |
| – On ne smije spavati u parku. Er darf nicht im Park schlafen.
– On ne smije spavati u Autu. Er darf nich im Auto schlafen. – On ne smije spavati na željezničkom kolodvoru. Er darf nicht im Bahnhof schlafen. |
Orijentacija i prostor die Richtung – pravac die Kreuzung – raskrsnica die Ampel – semafor…
Der Chef ist sehr freundlich. → Šef je veoma ljubazan. Die Chefin arbeitet viel. →…
Posao i svakodnevica der Chef – šef die Chefin – šefica der Kollege – kolega…
Ich hoffe auf gutes Wetter. → Nadam se lijepom vremenu. Ich glaube dir. → Vjerujem…
Misli i osjećaji hoffen – nadati se glauben – vjerovati meinen – misliti (smatrati) sich…
Ich sage meine Meinung. → Izražavam svoje mišljenje. Er macht einen guten Vorschlag. → On…