50 korisnih riječi za njegovateljice na njemačkom jeziku:
- die Pflegekraft – njegovatelj
- der Patient – pacijent
- der Arzt – liječnik
- die Krankenschwester – medicinska sestra
- das Pflegeheim – dom za starije
- das Medikament – lijek
- die Injektion – injekcija
- der Verband – zavoj
- die Pflege – njega
- die Therapie – terapija
- die Untersuchung – pregled
- der Blutdruck – krvni tlak
- das Herz – srce
- die Lunge – pluća
- die Hygiene – higijena
- das Essen – hrana
- das Trinken – piće
- das Bett – krevet
- der Rollstuhl – invalidska kolica
- das Bad – kupaonica
- die Dusche – tuš
- die Toilette – WC
- die Kleidung – odjeća
- die Schmerzen – bolovi
- die Hilfe – pomoć
- der Notfall – hitna pomoć
- die Arztpraxis – liječnički ured
- der Krankenwagen – hitna pomoć
- der Pflegebericht – izvještaj o njezi
- die Tabletten – tablete
- das Fieber – groznica
- die Temperatur – temperatura
- der Pflegeplan – plan njege
- die Blutuntersuchung – krvna pretraga
- der Zucker – šećer
- das Insulin – inzulin
- der Katheter – kateter
- der Stuhlgang – stolica
- der Urin – urin
- der Puls – puls
- der Atem – dah
- die Atemmaske – maska za disanje
- die Pflegeanleitung – upute za njegu
- das Pflegepersonal – osoblje za njegu
- der Pflegedienst – služba za njegu
- der Körper – tijelo
- die Gesundheit – zdravlje
- die Krankenkasse – zdravstveno osiguranje
- der Pflegeruf – poziv za njegu
- die Pflegehilfe – pomoć pri njezi
Evo nekoliko korisnih izraza i rečenica za njegovateljice,
Osnovni Izrazi
Prevod | Njemački |
---|---|
Dobar dan! | Guten Tag! |
Kako ste? | Wie geht es Ihnen? |
Mogu li vam pomoći? | Kann ich Ihnen helfen? |
Trebate li nešto? | Brauchen Sie etwas? |
Izvolite | Bitte schön |
Hvala | Danke |
Molim | Bitte |
Oprostite | Entschuldigung |
Gdje vas boli? | Wo tut es Ihnen weh? |
Trebate li lijekove? | Brauchen Sie Medikamente? |
Rečenice za Njegu
Prevod | Njemački |
---|---|
Moram vam provjeriti temperaturu. | Ich muss Ihre Temperatur messen. |
Vrijeme je za vaš lijek. | Es ist Zeit für Ihre Medikamente. |
Molim vas, recite mi ako osjetite bilo kakvu nelagodu. | Bitte sagen Sie mir, wenn Sie Unbehagen verspüren. |
Trebate li pomoć s oblačenjem? | Brauchen Sie Hilfe beim Anziehen? |
Vrijeme je za vaš obrok. | Es ist Zeit für Ihre Mahlzeit. |
Trebate li da vam pomognem s hodanjem? | Brauchen Sie Hilfe beim Gehen? |
Trebate li čašu vode? | Möchten Sie ein Glas Wasser? |
Vrijeme je za vašu fizioterapiju. | Es ist Zeit für Ihre Physiotherapie. |
Kako se osjećate danas? | Wie fühlen Sie sich heute? |
Želite li pročitati knjigu ili časopis? | Möchten Sie ein Buch oder eine Zeitschrift lesen? |