Objekat njemački, dativ ,akuzativ, 2 objekta u rečenici, Stellung der Objekte

Šta je objekat u rečenici?

Objekat je dio rečenice koji prima radnju glagola. U njemačkom jeziku razlikujemo:

• Akuzativni objekat – direktni objekat (koga? šta?)
• Dativni objekat – indirektni objekat (kome? čemu?)

Akuzativ – direktni objekat

Pitanja: Wen? Was? Primjer: „Ich sehe den Hund.“ → „Vidim psa.“

• „den Hund“ je direktni objekat u akuzativu.

Promjena članova u akuzativu:

 Dativ – indirektni objekat

Pitanja: Wem? Primjer: „Ich gebe dem Mann ein Buch.“ → „Dajem čovjeku knjigu.“

• „dem Mann“ je indirektni objekat u dativu.

Promjena članova u dativu:

 Dva objekta u rečenici – Dativ + Akuzativ

Kada rečenica sadrži dva objekta, redoslijed zavisi od toga da li su objekti imenice ili zamjenice.

✅ Pravilo 1: Dativ prije akuzativa (ako su oba imenice)

Ich gebe dem Kind das Buch. → „Dajem djetetu knjigu.

✅ Pravilo 2: Zamjenica prije imenice

Ich gebe es dem Kind. → „Dajem to djetetu.

✅ Pravilo 3: Ako su obje zamjenice ⇒ akuzativ prije dativa

Ich gebe es ihm. → „Dajem to njemu.

 Redoslijed objekata (Stellung der Objekte)