woher/ odakle |
wo / gdje | wohin / kuda |
porijeklo / kretanje | mjesto / mirovanje | pravac / kretanje |
Pročitaj: wo -wohin – woher
Gotovo svi prijedlozi za mjesto u njemačkom jeziku se po potrebi mogu koristiti poslije ovog pitanja.
Gotovo svi prijedlozi koji se koriste u odgovoru na pitanje gdje, koriste se i u odgvor na pitanje kuda – razlika je u upotrebi padeža.
Izuzetak – prijedlog * zu ide sa dativom
Aus – von su predlozi koje koristi u odgvoru na pitanje woher.
Pravilo: Kod određenih prijedloga dolazi do spajanja prijedloga i člana u određenom padežu:
vom = von +dem
ins = in + das
beim = bei+dem
U njemačkom jeziku, riječ “wo” koristi se u dativnom (dativ) padežu kako bi se izrazila lokacija ili mjesto. Dativ se često koristi kada je naglasak na pitanju “gdje” (wo) i kad odgovaramo na takva pitanja. Evo nekoliko primjera kako se “wo” koristi u dativnom padežu:
Njemački prefiksi Prefiks Značenje ab - od abdanken – odreći se, abkommen – otići, abnehmen…
:arrow: Prefiks koji izražava smanjenje ili popuštanje intenziteta, pa do ekstremnih razmjera. erbleichen, erblassen…
Die Geburt - Porod Die Wehen - Kontrakcije Der Muttermund - Grlić maternice Die Eröffnungsphase…
Izričite naredbe Zabrana ... ... verboten - parkiranja Parken - zaustavljanja Halten - pretjecanja Űberholen…
NEZGODA NA CESTI - VERKEHRSUNFALL - Imao sam usput prometnu nesreću. Ich hatte unterwegs einen…