Njemački građenje imenica, imenica + imenica

 

kolac 286x300 - Njemački građenje imenica, imenica + imenica

Njemački građenje imenica, složene imenice

Imenice u njemačkom jeziku mogu da budu veoma dugačke i na prvi pogled, teško čitljive. Razlog tome su složene imenice, imenice koje nastaju kombinacijom više riječi:

imenica+imenica; glagol+imenica; pridjev+imenica

Takve složene imenice se u njemačkom nazivaju Komposita.

Imenica + imenica = složena imenica

Ovo je  česta kombinacija, brojčano prilično zastupljena u njemačkom jeziku.

Čokoladni kolač je u njemačkom jeziku složena imenica. Da bi je napravili potrebno je da se spoje 2 imenice – čokolada + kolač

die Schokolade + der Kuchen = der Schokoladenkuchen
Pravila za građenje složenih imenica, imenica + imenica:
Čest je slučaj  da se u složenici nalaze imenice različitog roda.
Pravilo glasi:

– Rod složene imenice je uvijek rod posljednje imenice u složenici

Zašto kažem posljednje? Zato što u njemačkom jeziku postoje kombinacije ne samo 2 nego 3, 4 pa i više imenica:

das Reifendruckmessgerät

die Verkehrsinfrastrukturfinanzierungsgesellschaft

Naravno, ovo su samo primjeri i oni nisu tako česti u njemačkom jeziku, pogotovu ne na ovom nivou učenja.

ruke - Njemački građenje imenica, imenica + imenica

– Složena imenica se mijenja po padežima na sljedeći način:

samo posljednja imenica, nosilac roda se mijenja po padežima

 

Primjer: der Handstand, stoj na rukama

jednina množina
nominativ der Handstand die Handstände
genitiv des Handstand(e)s der Handstände
dativ dem Handstand(e) den Handständen
akuzativ den Handstand die Handstände

Još primjera:

das Auto + die Tür = die Autotür
der Motor + die Haube = die Motorhaube

Savjet: Kada vidite složenu ili jednostavnu dugačku imenicu u njemačkom jeziku, najprije prilikom čitanja a zatim pri određivanju značenja uvijek počnite od posljednje reči, to je osnovna riječ složenice.

Pročitaj: Njemački određeni član i lična zamjenica