Šta je Präteritum?
- Präteritum je prošlo vrijeme koje se najčešće koristi u pisanom jeziku – u knjigama, člancima, bajkama.
- Govornička upotreba: najčešće u formalnim situacijama ili u novinama.
- Formiraju se dodavanjem nastavaka na osnovu glagola.
- Nema promjene korijena.
Formula:
Infinitiv bez -en + -te + nastavak
| Infinitiv |
Osnova |
Ich |
Du |
Er/Sie/Es |
Wir |
Ihr |
Sie/sie |
| machen |
mach |
machte |
machtest |
machte |
machten |
machtet |
machten |
Tip: Vrlo lako – naučiš osnovu i dodaš -te + nastavke!
- Ovdje se mijenja korijen glagola.
- Ne koristi se dodatak -te, već posebni oblici.
Primjeri:
| Infinitiv |
Ich |
Du |
Er/Sie/Es |
Wir |
Ihr |
Sie/sie |
| gehen (ići) |
ging |
gingst |
ging |
gingen |
gingt |
gingen |
| sehen (vidjeti) |
sah |
sahst |
sah |
sahen |
saht |
sahen |
| nehmen (uzeti) |
nahm |
nahmst |
nahm |
nahmen |
nahmt |
nahmen |
Tip: Ove treba učiti napamet – ali odličan trik je pravljenje asocijacija ili skečeva da se lakše pamte (što ti već sjajno radiš ).
⚖️ Poređenje – pravilni vs nepravilni
| Tip glagola |
Promjena korijena? |
Nastavci |
Primjer |
| Pravilni |
NE |
-te + nastavci |
Ich machte |
| Nepravilni |
DA |
Nema -te; posebni oblik |
Ich ging |
Savjeti za pamćenje
- Pravi pjesmicu ili skeč (npr. “Ich ging, ich sah – nisam spavao danima!” )
- Pravi kartice: s jedne strane infinitiv, s druge preterit.
- Pronađi šablone i šeme – nepravilni glagoli često imaju slične promjene!
✅ Nepravilni glagoli (unregelmäßige Verben)
| Njemački |
Prijevod |
| Ich ging zur Schule. |
Išao sam u školu. |
| Er kam spät. |
Došao je kasno. |
| Wir sahen einen Film. |
Gledali smo film. |
| Sie nahmen den Bus. |
Uzeli su autobus. |
| Du schriebst einen Brief. |
Pisao si pismo. |
✅ Pravilni glagoli (regelmäßige Verben)
| Njemački |
Prijevod |
| Ich lernte Deutsch. |
Učio sam njemački. |
| Wir machten Hausaufgaben. |
Radili smo domaću zadaću. |
| Sie spielte Fußball. |
Igrala je fudbal. |
| Du arbeitest gestern viel. |
Radio si puno juče. |
| Ihr suchtet nach dem Buch. |
Tražili ste knjigu. |
