Glagoli koji grade perfekat sa haben i predstavljaju većinu glagola u njemačkom jeziku se mogu grupisati na više načina, mi ćemo ovako:
To su glagoli koji imaju objekat u akuzativu.
Er hat ein Buch gelesen.
On je pročitao šta?- objekat u akuzativu u njemačkom a i u našem jeziku.
Knjiga je ta koja trpi radnju, radnja prelazi na nju – knjiga je pročitana (ovo je već pasiv, prelazni glagoli su oni glagoli koji mogu da grade pasiv)
To su glagoli u kojima se radnja vraća na vršioca radnje.
Ich wasche mich.
Bitte beeile dich!
Pročitaj: Povratni glagoli
Važno: ovo nije tako česta upotreba modalnih glagola. Ipak moramo je navesti.
Ich habe das nicht gewollt. Ja to nisam htela.
To su glagoli koji se kombinuju sa zamjenicom es; recimo oni koji opisuju vremenske prilike.
Es hat geschneit. Napadao je snijeg.
fotogtafieren
Ich habe fotgrafiert.
Ovo je definicija koja se koristi u gramatikama a suštini ne znači baš puno. Kada vježbate perfekt pojaviće se glagoli kao što je:
arbeiten – raditi
Ako pogledamo sve opisane grupe glagola koji perfekat grade sa haben – ovog glagola nema.
6. Neprijelazni glagoli koji izražavaju stanje
Ovo je definicija koja se koristi u gramatikama a suštini ne znači baš puno. Kada vježbate perfekt pojaviće se glalgoli kao što je:
arbeiten – raditi
Ako pogledamo sve opisane grupe glagola koji perfekat grade sa haben – ovog glagola nema.
Onda provjeramo listu glagola koji prave perfekat sa sein – ovdje .
Nepralazni glagoli kretanja i promene stanja kao i posebna lista – nema ga ni tu.
Znači moramo da se vratimo na ono gramatičko pravilo:
Bez brige, uz svaki glagol, koji god metod ili udžbenik da koristite, u rečenicama na kraju knjige, naznačeno je sa kojim glagolom se gradi perfekat.
Ali u životu nemamo knjigu i riječnik stalno uz sebe, ponešto moramo i da zapamtimo .
Evo još jedne tabele, koja može da vam bude korisna.
haben | Partizip …- t | Particip… -en | ||
slabi –pravilni | machen | Er hat | gemacht | |
jaki | schreiben | Er hat | geschrieben | |
razdvojni prefiks | aufräumen | Er hat | aufgeräumt | |
anrufen | Er hat | angerufen | ||
– ieren | telefonieren | Er hat | telefoniert |
Njemački prefiksi Prefiks Značenje ab - od abdanken – odreći se, abkommen – otići, abnehmen…
:arrow: Prefiks koji izražava smanjenje ili popuštanje intenziteta, pa do ekstremnih razmjera. erbleichen, erblassen…
Die Geburt - Porod Die Wehen - Kontrakcije Der Muttermund - Grlić maternice Die Eröffnungsphase…
Izričite naredbe Zabrana ... ... verboten - parkiranja Parken - zaustavljanja Halten - pretjecanja Űberholen…
NEZGODA NA CESTI - VERKEHRSUNFALL - Imao sam usput prometnu nesreću. Ich hatte unterwegs einen…