admin

Riječ: Bach   Član: der (muški rod) Prijevod: potok Množina: die Bäche   Primjeri rečenica: Der Bach fließt durch das Dorf. – Potok teče kroz selo. Die Kinder spielten am Ufer des Baches. – Djeca su se igrala na obali potoka. Im Frühling führt der Bach viel Wasser. – U […]

Riječ: Baum   Član: der (muški rod) Prijevod: drvo Množina: die Bäume   Primjeri rečenica: Der Baum im Garten ist sehr alt. – Drvo u vrtu je vrlo staro. Die Kinder klettern gerne auf den Baum. – Djeca se rado penju na drvo. Im Herbst verlieren die Bäume ihre Blätter. […]

Riječ: Achsel   Član: die (ženski rod) Prijevod: pazuh Množina: die Achseln   Primjeri rečenica: Er kratzte sich an der Achsel. – Počešao se po pazuhu. Ihre Achsel war nass vom Schweiß. – Njen pazuh je bio mokar od znoja. Der Arzt untersuchte die Achsel auf Hautveränderungen. – Liječnik je […]

Riječ: Acker   Član: der (muški rod) Prijevod: njiva, oranica Množina: die Äcker   Primjeri rečenica: Der Bauer pflügt den Acker im Frühling. – Poljoprivrednik ore njivu u proljeće. Auf dem Acker wachsen viele verschiedene Gemüse. – Na njivi raste puno različitog povrća. Der Acker wurde dieses Jahr nicht bestellt. […]

Riječ: Achse   Član: die (ženski rod) Prijevod: osovina, os Množina: die Achsen   Primjeri rečenica: Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse. – Zemlja se okreće oko svoje osi. Die Achse des Wagens war gebrochen. – Osovina kola je bila slomljena. Die X-Achse und die Y-Achse kreuzen sich […]

Riječ: Abzug   Član: der (muški rod) Prijevod: odbitak, popust, povlačenje, poklopac Množina: die Abzüge   Primjeri rečenica: Der Abzug des Betrags wurde vom Konto vorgenommen. – Odbitak iznosa je izvršen s računa. Er erhielt einen Abzug auf den ursprünglichen Preis. – Dobio je popust na početnu cijenu. Der Abzug […]

Riječ: Abwicklung   Član: die (ženski rod) Prijevod: obrada, rješavanje, likvidacija Množina: die Abwicklungen   Primjeri rečenica: Die Abwicklung des Projekts nahm viel Zeit in Anspruch. – Obrada projekta je zahtijevala puno vremena. Die Abwicklung der Geschäfte wurde von einem externen Berater unterstützt. – Rješavanje poslova je podržao vanjski savjetnik. […]

Riječ: Abwesenheit   Član: die (ženski rod) Prijevod: odsutnost Množina: die Abwesenheiten   Primjeri rečenica: Ihre Abwesenheit wurde sofort bemerkt. – Njena odsutnost je odmah primijećena. Die Abwesenheit des Lehrers führte zu einer Vertretungsstunde. – Odsutnost učitelja dovela je do zamjenskog sata. Wegen ihrer Abwesenheit konnte sie nicht an der […]

Riječ: Abwehr   Član: die (ženski rod) Prijevod: obrana, odbrana Množina: die Abwehren   Primjeri rečenica: Die Abwehr des Gegners war stark. – Obrana protivnika je bila jaka. Er arbeitet in der Abwehrabteilung des Unternehmens. – Radi u odjelu za obranu tvrtke. Die Abwehr der Mannschaft hat gut gespielt. – […]

Riječ: Abweg   Član: der (muški rod) Prijevod: zabluda, stranputica, krivi put Množina: die Abwege   Primjeri rečenica: Er geriet auf einen Abweg und fand den richtigen Weg nicht mehr. – Zalutao je na krivi put i nije više mogao naći pravi put. Seine Entscheidungen führten ihn auf Abwege. – […]

Riječ: Abwasch ( pranje posudja)         Die Abnahme des Gewichts war deutlich sichtbar. – Smanjenje težine bilo je očigledno. Die Abnahme der Nachfrage führte zu niedrigeren Preisen. – Pad potražnje doveo je do nižih cijena. Die Abnahme der Temperatur ist typisch für den Herbst. – Pad temperature […]

Riječ: Abwarten   Član: das (srednji rod) Prijevod: čekanje, strpljivo čekanje Množina: nema množine (nema pluralnog oblika)   Primjeri rečenica: Das Abwarten auf den richtigen Moment kann schwierig sein. – Čekanje na pravi trenutak može biti teško. Sie rieten uns zum Abwarten, bevor wir eine Entscheidung treffen. – Savjetovali su […]

Riječ: Abtasten   Član: das (srednji rod) Prijevod: pretraživanje, pipanje, skeniranje Množina: nema množine (nema pluralnog oblika)   Primjeri rečenica: Das Abtasten der Pakete erfolgt aus Sicherheitsgründen. – Pretraživanje paketa se vrši iz sigurnosnih razloga. Beim Arzt erfolgt das Abtasten des Bauches, um mögliche Probleme zu erkennen. – Kod liječnika […]

Riječ: Abtropfen   Član: das (srednji rod) Prijevod: otkapljavanje, cijeđenje Množina: nema množine (nema pluralnog oblika)   Primjeri rečenica: Das Abtropfen des Geschirrs dauert einige Minuten. – Otkapljavanje posuđa traje nekoliko minuta. Lasse das Gemüse nach dem Waschen gut abtropfen. – Pusti povrće da se dobro ocijedi nakon pranja. Das […]

Riječ: Abtrocknen   Član: das (srednji rod) Prijevod: sušenje, brisanje Množina: nema množine (nema pluralnog oblika)   Primjeri rečenica: Nach dem Abwasch kommt das Abtrocknen. – Nakon pranja posuđa dolazi sušenje. Sie übernahm das Abtrocknen der Gläser. – Ona je preuzela brisanje čaša. Das Abtrocknen der Wäsche dauerte lange. – […]

Riječ: Abtrieb   Član: der (muški rod) Prijevod: padanje, ispaša, gonjenje stoke Množina: die Abtriebe   Primjeri rečenica: Der Abtrieb der Schafe begann im Morgengrauen. – Gonjenje ovaca počelo je u zoru. Im Herbst findet der große Abtrieb des Viehs statt. – U jesen se održava veliko gonjenje stoke. Die […]

Riječ: Abteilung   Član: die (ženski rod) Prijevod: odjel, sektor, odjeljenje Množina: die Abteilungen   Primjeri rečenica: Er arbeitet in der Abteilung für Marketing. – Radi u odjelu za marketing. Die Abteilung hat ein neues Projekt gestartet. – Odjel je pokrenuo novi projekt. Jede Abteilung hat ihre eigenen Aufgaben. – […]

Riječ: Abstand   Član: der (muški rod) Prijevod: razmak, udaljenost Množina: die Abstände   Primjeri rečenica: Halte immer einen sicheren Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. – Uvijek drži sigurni razmak od vozila ispred. Der Abstand zwischen den beiden Gebäuden beträgt 20 Meter. – Razmak između dviju zgrada iznosi 20 metara. Er […]

Riječ: Absperrung Član: die (ženski rod) Prijevod: ograda, barijera Množina: die Absperrungen   Primjeri rečenica: Die Absperrung der Straße dauert bis morgen. – Ograda na cesti će trajati do sutra. Sie haben eine Absperrung aufgestellt, um die Bauarbeiten zu sichern. – Postavili su ogradu kako bi osigurali građevinske radove. Die […]

Riječ: Absicht Član: die (ženski rod) Prijevod: namjera, plan Množina: die Absichten Primjeri rečenica: Er hatte die Absicht, früher zu gehen. – Imao je namjeru da ode ranije. Ihre Absicht war es, ihm zu helfen. – Njezina namjera je bila da mu pomogne. Die Absicht des Treffens ist klar. – […]

Riječ: Abschluss Član: der (muški rod) Prijevod: završetak, zaključak, diploma Množina: die Abschlüsse Primjeri rečenica: Der Abschluss des Projekts war erfolgreich. – Završetak projekta bio je uspješan. Er feierte den Abschluss seiner Ausbildung. – Proslavio je završetak svog obrazovanja. Der Abschluss des Vertrags wurde gestern unterzeichnet. – Zaključenje ugovora je […]

Riječ: Abneigung Član: die (ženski rod) Prijevod: odbojnost, antipatija Množina: die Abneigungen Primjeri rečenica: Sie zeigte eine deutliche Abneigung gegen Spinnen. – Pokazala je jasnu odbojnost prema paucima. Er konnte seine Abneigung gegen laute Geräusche nicht verbergen. – Nije mogao sakriti svoju antipatiju prema glasnim zvukovima. Die Abneigung zwischen den […]

Riječ: Abmachung Član: die (ženski rod) Prijevod: dogovor, sporazum Množina: die Abmachungen Primjeri rečenica: Die Abmachung zwischen den Parteien wurde eingehalten. – Dogovor između strana je ispoštovan. Wir haben eine Abmachung getroffen. – Postigli smo dogovor. Die Abmachung war für beide Seiten vorteilhaft. – Sporazum je bio koristan za obje […]

Riječ: Ablehnung Član: die (ženski rod) Prijevod: odbijanje, odbacivanje Množina: die Ablehnungen Primjeri rečenica: Die Ablehnung seines Vorschlags war enttäuschend. – Odbijanje njegovog prijedloga bilo je razočaravajuće. Sie reagierte ruhig auf die Ablehnung. – Reagirala je mirno na odbijanje. Die Ablehnung des Antrags wurde schriftlich mitgeteilt. – Odbijanje zahtjeva je […]

Riječ: Ablauf Član: der (muški rod) Prijevod: tok, protok, slijed Množina: die Abläufe Primjeri rečenica: Der Ablauf des Events war perfekt organisiert. – Tok događaja bio je savršeno organizovan. Der Ablauf der Zeit ist unaufhaltsam. – Protok vremena je nezaustavljiv. Der Ablauf des Films war spannend. – Slijed filma bio […]

Riječ: Abhilfe Član: die (ženski rod) Prijevod: pomoć, rješenje, otklanjanje Množina: die Abhilfen Primjeri rečenica: Die Abhilfe für dieses Problem ist einfach. – Rješenje za ovaj problem je jednostavno. Er suchte nach einer schnellen Abhilfe. – Tražio je brzo rješenje. Die Regierung versprach Abhilfe zu schaffen. – Vlada je obećala […]

Riječ: Abhandlung Član: die (ženski rod) Prijevod: rasprava, studija, disertacija Množina: die Abhandlungen Primjeri rečenica: Die Abhandlung über die Quantenphysik war sehr kompliziert. – Rasprava o kvantnoj fizici bila je vrlo složena. Seine Abhandlung wurde in einer Fachzeitschrift veröffentlicht. – Njegova disertacija je objavljena u stručnom časopisu. Die Abhandlung behandelte […]

Riječ: Abgrund Član: der (muški rod) Prijevod: ponor, ambis Množina: die Abgründe Primjeri rečenica: Der Abgrund war tief und dunkel. – Ponor je bio dubok i mračan. Sie standen am Rand des Abgrunds. – Stajali su na ivici ponora. Er fühlte sich, als ob er in einen Abgrund stürzte. – […]

Riječ: Abfall Član: der (muški rod) Prijevod: otpad, smeće Množina: die Abfälle Primjeri rečenica: Der Abfall muss richtig getrennt werden. – Otpad se mora pravilno razdvojiti. Wir sollten den Abfall recyceln. – Trebali bismo reciklirati otpad. Der Müllwagen sammelt den Abfall ein. – Kamion za smeće sakuplja otpad. Bitte werfen […]

Riječ: Abenteuer Član: das (srednji rod) Prijevod: avantura Množina: die Abenteuer Primjeri rečenica: Das Abenteuer war aufregend und gefährlich. – Avantura je bila uzbudljiva i opasna. Wir erlebten ein großes Abenteuer im Dschungel. – Doživjeli smo veliku avanturu u džungli. Er liebt es, Abenteuer zu erleben. – On voli doživljavati […]

Riječ: Abgang Član: der (muški rod) Prijevod: odlazak, napuštanje, silazak Množina: die Abgänge Primjeri rečenica: Der Abgang des Schauspielers wurde stark bejubelt. – Odlazak glumca bio je snažno pozdravljen. Nach dem Abgang der Schüler war die Schule leer. – Nakon odlaska učenika, škola je bila prazna. Der Abgang von der […]

Riječ: Abgabe Član: die (ženski rod) Prijevod: predaja, davanje Množina: die Abgaben Primjeri rečenica: Die Abgabe der Hausaufgaben ist morgen. – Predaja zadaće je sutra. Die Abgabe der Steuererklärung erfolgt elektronisch. – Predaja porezne prijave obavlja se elektronski. Bei der Abgabe des Pakets erhielt ich eine Quittung. – Pri predaji […]

Riječ: Abflug Član: der (muški rod) Prijevod: polijetanje Množina: die Abflüge Primjeri rečenica: Der Abflug des Flugzeugs ist um 15 Uhr. – Polijetanje aviona je u 15 sati. Wir müssen eine Stunde vor dem Abflug am Flughafen sein. – Moramo biti na aerodromu sat vremena prije polijetanja. Der Abflug verzögert […]

Riječ: Abfahrt Član: die (ženski rod) Prijevod: polazak, odlazak Množina: die Abfahrten Primjeri rečenica: Die Abfahrt des Zuges ist um 9 Uhr. – Polazak voza je u 9 sati. Wir müssen die Abfahrt nicht verpassen. – Ne smijemo propustiti polazak. Die Abfahrt verzögert sich wegen des Wetters. – Polazak kasni […]

Riječ: Abend Član: der (muški rod) Prijevod: večer Množina: die Abende Primjeri rečenica: Der Abend war sehr ruhig. – Večer je bila vrlo mirna. Wir hatten gestern Abend viel Spaß. – Sinoć smo se jako zabavili. Am Abend gehen die Lichter an. – Uvečer se pale svjetla. Jeden Abend schaue […]

Riječ: Aas Član: das (srednji rod) Prijevod: strvina, lešina Množina: die Aase Primjeri rečenica: Das Aas zog viele Fliegen an. – Strvina je privukla mnogo muha. Ein Adler fraß das Aas auf. – Orao je pojeo lešinu. Die Jäger fanden ein Aas im Wald. – Lovci su pronašli strvinu u […]

Riječ: Aal Član: der (muški rod) Prijevod: jegulja Množina: die Aale Primjeri rečenica: Der Aal ist sehr glitschig. – Jegulja je vrlo skliska. Ich habe einen Aal im Fluss gesehen. – Vidio sam jegulju u rijeci. Die Aale sind in der Nacht aktiv. – Jegulje su aktivne noću. Er hat […]